December…2021

Het is en blijft een bijzondere maand.
De maand waarin je terug blikt op het jaar en eventueel goede voornemens maakt voor het komende jaar.
De maand waarbij ik direct denk aan winter, maar nu toch al 16 jaar zomer heb. De maand dat we emigreerden en ons vestigden in Zuid-Afrika.
En in December, 3 jaar geleden, besloot ik dan toch maar te doen wat ik zo graag wilde,
een heel erg kleinschalig Diner-BnB en Huyskamer restaurant beginnen, het loopt zoals het loopt en voor mij is dat goed, ondanks de wereldwijde pandemie mag ik zeker niet klagen.
In dit alles gaat het ook om het samen te doen en alsof December meer verbindt dan andere maanden vallen veel dingen voor mij in deze maand samen.
Ik ben dankbaar voor- en ook trots op- wat ik nu doe, iets wat mij mogelijk wordt gemaakt door natuurlijk Jan en Floris maar ook veel andere mensen maken daar deel van uit. Want zonder steun lukt dat niet.
Even een snel berichtje, een lieve groet, een goed gesprek, hartverwarmende reacties op een blog of sociale media post, het helpt enorm. Binding en verbinding zullen altijd belangrijk voor me blijven al is daar ook een soort van loslating proces opgang gekomen.

Voor mijn afgelopen jaar wil ik vooral de mensen bedanken die warmte en vriendschap met me deelden. Mensen die na 16 jaar of als ze me langer of korter kennen nog altijd dezelfde spontane energie steken in het contact. Soms kan het duimpje of een ‘comment’ op sociale media net dat zetje zijn dat je die dag nodig hebt…
Ik wil mijn gasten bedanken, voor het vertrouwen dat ze in me hebben. En ik wil zeker ook diegene bedanken die de tijd en moeite namen om een ‘review’ te schrijven en zij die voor mond-op-mond reclame zorgden.
Ik wil de diverse wijn en ook gin leveranciers bedanken en natuurlijk de plaatselijke slager en beenhouwerij en mijn nieuwe contact voor verse vis uit de Kaap…allen bedankt voor de snelle levering en prachtige producten waar ik mee mag werken. Dan mag ik natuurlijk niet de Koeriers vergeten te bedanken want die zijn uitermate belangrijk als je zo ver van de stad af woont. Dit jaar kwamen als aanvulling voor op onze website de  mooie video beelden, om me toch nog een beetje beter te kunnen profileren. Beelden gemaakt door lokale mannen en kunstig in elkaar gezet door Floris.

Een Dank je wel aan iedereen die mij de moeite waard vind om contact te houden, me te steunen en daar waar nodig te begeleiden in mijn leer proces, me laat lachen of huilen en het liefst van geluk.
Dank je wel dat we weer een jaar samen mochten delen…

Never give up on your dreams” want daar ligt het geluk…

Omhul me met woorden, verdwijn in zinnen en zinnespeel met tekst, Astrid

2 Comments

  • Wilma Reply

    Lieve Astrid. Je bent voor mij de eerste met een terugblik.
    Mooi om je overpeinzingen te lezen en door te laten werken. Jij brengt te weeg dat ik zelf ook allerlei beelden terug krijg. Zestien jaar zijn jullie al weg. Tjemig joh: ik was toen half vijftig. Is ff heel wat anders dan nu.
    Maar het belangrijkste is dat jullie gezond blijven ook al komen er aan jullie kant jaartjes bij.
    En ook alweer drie jaar dat jullie je dromen verder realiseerden.
    Dromen waarbij anderen noodzakelijk waren om ze waar te maken. Ja inderdaad ook de basis dingen: vis…
    Grappig dat me de -gin- opvalt. Wellicht is het me ontgaan waarom deze zo bijzonder is. Zit nu te bedenken wanneer ik die voor het laatst dronk. Het was op een reis in Zuid Amerika. En ik weet ook dat we daarna veel plezier hadden. Zie je bij mij komen belangrijke dingen ook terug dank zij jou.
    Jij bent door je eerlijkheid en openheid dik de moeite waard om contact mee te houden hoor.
    Ach Astrid waar is de tijd van ‘nagels laten doen’? En Floris nog een klein mannetje.
    Wat is er toch veel heel veel gebeurd in al die jaren.
    En nogmaals: gezond blijven is zo belangrijk. We worden er maar al te flink met onze neus opgeduwd in deze tijd.
    Ik hoop zo dat er meer bewustwording komt en vooral oog voor elkaar. Gewoon al de mensen die je tegenkomt op een wandeling. Even zeggen: goedemorgen. Dat mensen weten dat ze gezien worden.
    Bedankt voor je woorden die mij dus ook asn het denken zetten.
    Dit suddert nog wel door hoor.
    Fijne dagen in liefde met elkaar: dichtbij of verder weg.

    • Astrid van Zeeland Reply

      Dank je wel lieve Wilma voor je mooie reactie.. Ek sie jou!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *