El último beso, las lágrimas … el adiós

Algunas cosas están confundidas … falta el pedido. Fragmentos de memoria de y vienen como las lágrimas.

Ducha al aire libre, estar expuesto a los elementos … agua, viento, sol y fuego que arden y mí …

Estoy parado y un balcón y Valencia, la Plaza de Major. Mi primera visita a mi nueva familia. Inmediatamente amo el lugar, la historia … lo viejo de una ciudad ocupada. Mi cuñada holandesa que una vez eligió una vida y España, no la conozco, pero yo de ayudar a conocerla.

Es mi luna de miel, el viaje y el que me quedo embarazada de inmediato … y algún lugar y el pasado hay sangre española y mi familia y la recojo nuevamente aquí. Necesito sonreír un poco porque las cosas siempre se juntan de nuevo … Realmente llama casi todas las semanas y creo que debería decirle … soy mucho más joven y soy muy diferente y la vida. Pero ella persevera … feliz.

Nos vemos caminando juntos y las estrechas calles de Denia, con autos estacionados a la izquierda y derecha y una pequeña acera, donde podemos movernos uno al lado del otro. Denia, entonces, en gusta pasar los fines de semana con amigos. Mi esposo y mi cuñado caminan un poco por delante de nosotros y no pueden comunicarse debido a la barrera del idioma. Y tú Lily, cuéntame la historia de tu vida, siempre pequeñas piezas que tengo que conectar y alguna parte. Y a mediados, Paco proporciona información que necesita traducir. A veces eso te molestó, pero también pude sentir que estaba orgulloso, porque también era tu país de origen.

 Todavía recuerdo que llamamos para decirte qué estaba embarazada y qué estaría un niño. Querías saber el nombre, pero no queríamos revelarlo y debido a que solo habíamos buscado el significado justo antes de eso, pensé que podríamos compartirlo. Cuán sorprendidos nos quedamos cuando de inmediato grita el nombre de Floris.

Después de las vacaciones en España, no creo que alguna fib me haya atrevido a confesar el sacado toda tu vajilla de los armarios … los vasos de cristal … los postigos de todas las ventanas se abren para recibir a familiares y amigos a la luz del sol. Estabas, como yo, aparentemente loco por las cosas viejas y hermosas y fuiste cuidadoso con eso. Cadaver que pongo la mesa aquí con la ropa española, pienso y ti y también tendré cuidado con eso.

Piensa que establece y un país extranjero con pocos o ningún amigo holandés que estaban volviendo a tirar cada vez más, algo que creo que ahora puedo reconocer. No entendí en ese momento que no dijiste todo, que estabas tan enfermo … que aparentemente sentiste que tenías que soportar todo ese proceso de dolor de espalda tú mismo. Mantener la espalda recta puede haber convertido y una forma de vida. Sí, lejos y tal vez no nos conocimos lo suficientemente bien …

Afortunamente, eso ha cambiado con los años y luego compartiste las cosas que podrían molestar. Ha pasado mucho, mucho tiempo desde que nos visitó y Sudáfrica, el recuerdo local principalmente que el Tom-Tom y el volante a la izquierda fueron un horror. Donde tuvimos una celebración de Navidad y la escuela de Floris y nuestro verano y tuvimos mucho frío. Pero también que disfrutaste del paisaje y la hermosa ruta del jardín. Juntos teníamos la esperanza de que un viaje a Sudáfrica con más vida salvaje aún era posible, pero luego tu espalda tuvo que cooperar.

Estoy tan feliz de haber estado contigo hace 2 años, me encantaría ver más y haber hecho más. Pero ahora que estoy tan feliz de haber vislumbrado tu vida, sé yo ser ser parte de ella. Despue de un recorrido por la ciudad terminamos y una terraza y la Plaza de la Reina y con una vista de la iglesia brindamos …

Después de esa operación de regreso consciente, es posible que nunca más vuelvas a ser el viejo. Y cuando y algún lugar a mediados del este año tu dolor se volvió infernal. ¿Acaso era lógico que volvería a ser un problema? Se ha perdido un tiempo valioso. 16 de octubre Recibí un mensaje de usted de que ha sido ingresado y el Hospital y que investigó los pulmones … nada indica un resultado negativo … Una semana más tarde, cuando tenemos una fiesta de bodas y Kruger, llamamos nuevamente y me dijeron que van a hacer radioterapia y que no podemos llamarnos o comunicarnos con nosotros a través de mensajes. El domingo 3 de noviembre, recibimos el mensaje y español de que es cáncer de pulmón y solo solo quedan unas pocas semanas de vida. Tenemos que tomar decisiones, pero mueres 3 días después. Nunca piensas que esto puede pasar que irá tan rápido.

Ducha al aire libre, estar expuesto a los elementos … agua, viento, sol y fuego que arden y mí … Lágrimas que no se pueden controlar. como me paro en la ducha, las lágrimas saladas se mezclan con el agua de la ducha, siento que el viento pasa por mi piel, escucho el silbido de los pájaros y un remolino, y tantos pensamientos pasan por mi cabeza.

El procesamiento ha cambiado y, mientras tanto, estamos tratando de mantener contacto con nuestro cuñado Paco a través de la aplicación de traducción de Google y lo lograremos. Emigrar y no estar familiarizado con un idioma a veces décimas consecuencias de largo alcance … pero todos hablan el idioma del corazón.

Suena el teléfono y mi cabeza todavía puedo escuchar … “Hola Ouwe”, los dados de Jan a lo que él responde: “Tómate un descanso, hermanita” …

Adiós Querida Lily, y tu mente te voy a dar otro beso … Voy a perder nuestras llamadas.

Isabel Maria van Zeeland – Broeckx
23 de agosto de 1947 – 5 de noviembre de 2019

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *